When the Colts signed defensive lineman Arthur Jones before the 2014 season, the hope was that he’d build on the strong showings he had in Baltimore and become a leader on defense in Indianapolis. Things haven’t worked out that way. Jones missed seven games his first season and all of last season because of ankle…