SAN FRANCISCO — Visit the website of any top coding school and you'll find some eye-popping numbers: Some promise to turn people into software engineers in as little as 12 weeks and most claim job placement rates of 97, 98 or 99 percent within months of graduation.