When HBO announced in October 2014 it would be launching a stand-alone, internet-only version of itself, the internet cheered and pledged its undying devotion, or at least $15 a month while “Game of Thrones” was on the air. When it launched in April, industry observers wondered if it might be a Netflix killer.