Donald J Trump and Senator Bernie Sanders of Vermont harnessed working-class fury to surge to commanding victories in a New Hampshire primary that drew huge turnout across the state. The success by two outsider candidates dealt a remarkable rebuke to the political establishment.