Het gezin Bauer gaat door moeilijke tijden. Mariska (45), de echtgenote van Frans (48), is getroffen door een herseninfarct. Een drama voor de zanger, niet in het minst omdat ‘Maris’ zowat de regisseur van z’n leven is. “Zonder haar wordt het één grote chaos”, aldus Frans. Hoewel het volgens de volkszanger al wat beter gaat met zijn vrouw, heeft ze volgens experts nog een lange weg te gaan. “Sinds de dood van zijn vader klampt hij zich nog meer vast aan Maris”, zo zeggen vrienden van de Nederlander.