A causa dei cambiamenti sociali ed economici, è tuttavia difficile convincere i giapponesi a consumare il prodotto. Ma in diverse città giapponese, l'azienda di punta del settore ha installato distributori automatici di carne di balena per incentivarne l'acquisto
C'è una nuova nave che caccerà balene in Giappone, la Kangei Maru. Con la nuova grossa imbarcazione, il settore nazionale della caccia alle balene spera di allargare il proprio mercato e aumentare i guadagni, dopo il freno arrivato dalle pressioni delle associazioni animaliste e dalla comunità...
