È scattato un nuovo allarme orso in Trentino, dopo l'incontro ravvicinato avuto da due giovani cacciatori con un 'esemplare femmina e il suo cucciolo. L'animale, infastidito dall'arrivo dei due 20enni e, probabilmente preoccupata per la sicurezza del suo piccolo, li ha poi inseguiti e caricati...