Добавить новость

Фестиваль-путешествие в Зарайск «Достоевский» пройдет 20–21 июля в Подмосковье

ГД начала рассмотрение проекта о конфискациях за организацию незаконной миграции

Сотни пассажиров не смогли улететь из Шереметьева из-за урагана

«Говорит Москва»: у 75 отравившихся роллами в Бурятии подтвердился сальмонеллез



World News in Italian


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Quegli oggetti dei morti in fondo al mare. To whom it may concern

Sacchetti di terra, pagelle, tessere universitarie, o una lettera dell'Onu, con la scritta: «To whom it may concern». Dal 2001 a oggi sono 30 mila i morti del Mediterraneo, il più grande cimitero aperto del mondo a cui è dedicata la Giornata mondiale dell'8 luglio
I migranti sulla Sea Watch
I migranti sulla Sea Watch
I migranti sulla Sea Watch
I migranti sulla Sea Watch
I migranti sulla Sea Watch
I migranti sulla Sea Watch
I migranti sulla Sea Watch
I migranti sulla Sea Watch

È sempre curioso, sapere cosa fanno le persone prima di andare incontro alla morte. Gli eritrei si riempiono un sacchetto con la terra della loro patria. Altri si gonfiano le tasche con documenti che attestino la loro serietà. Una volta un ivoriano 18enne fu trovato cadavere con cinque documenti in tasca: la carta d’identità, il passaporto, una scheda della biblioteca dell’università, una tessera sportiva e pure quella da donatore di sangue. Una donna aveva nella borsa un foglio dell’agenzia Onu Unhcr. Il testo finiva dicendo che era una «rifugiata richiedente asilo» e che doveva essere protetta. Ma iniziava nel modo più freddo e commovente possibile: «To whom it may concern». Burocraticamente: «A chi di competenza». Letteralmente: «A chi potrebbe preoccupare». To whom it may concern.

Un ragazzo del Mali, prima di partire aveva ripiegato e nascosto nella tasca interna del giubbotto una pagella, con i voti delle materie scritte in arabo e francese. È morto annegato il 18 aprile 2015, nel più grande naufragio civile avvenuto dal dopoguerra nel Mediterraneo. Il mare nostro è talmente grande da meritarsi una giornata: la giornata mondiale del Mediterraneo, 8 luglio. La giornata del più grande cimitero aperto del mondo.

Dal 2001 a oggi sono circa 30 mila quelli annegati, quasi sempre su barconi che partivano dal Nord Africa e puntavano dritto a noi. Vengono da Afghanistan, Marocco, Siria, Guinea, Mali, Iraq. L’anno peggiore è stato il 2016, con 5.096 morti: 13 annegamenti al giorno. Uno ogni due ore. I morti in mare non muoiono neppure velocemente, ma per asfissia. Perdono ossigeno in modo lento e costante, per cinque, sei minuti, fino alla morte. Un’eternità. Dall’inizio del 2019 i morti sono stati «solo» 666, di cui 127 recuperati. Perché in media due cadaveri su tre rimangono in fondo al mare, a putrefarsi.

Di loro ci restano, quando riusciamo a riportarli su, gli oggetti che si erano portati da casa. Sono portafogli, collane, foto di famiglia, che rappresentano le loro ultime scelte, gli ultimi gesti, e raccontano di loro e anche un po’ di noi. Colpiscono più dei volti. Perché «mentre le facce sono chiaramente “di altri”, molti degli oggetti potrebbero facilmente essere i nostri: un giocattolo di tua figlia, un maglione di tuo padre», racconta l’anatomopatologa Cristina Cattaneo nel suo bellissimo Naufraghi senza volto (Raffaello Cortina Editore, 198 pagine, 2018).

È stata lei a trovare per esempio la lettera dell’Unhcr che quella donna si era messa nella borsetta, prima di morire in fondo al mare: dentro quella borsetta c’erano anche «numeri di telefono scritti con la biro blu e delle cifre, alcune spuntate, come se rappresentassero una sorta di lista delle spese e sotto, in inglese, in maiuscolo, “gift”, regalo. E poi decine di documenti e fotografie in bianco e nero rappresentanti il volto di una giovane donna con capelli lisci, neri, la riga in mezzo, che sorrideva timidamente all’obiettivo; a volte insieme a lei si vedevano sullo sfondo altri giovani. Dietro, il nome Teraje scritto a mano».

Per la cronaca il corpo di Teraje, la chiameremo così, giace in un cimitero della Sicilia senza un’identità certa; quelli nelle foto con lei forse sono morti assieme a lei, forse sono vivi in una parte dell’Africa e si chiedono che fine abbia fatto la loro cara, che ancora non ha chiamato. E vorrebbero sapere dove riposa. To whom it may concern.

LEGGI ANCHE

Il sindaco di Lampedusa: «Qui ci sono sbarchi ogni giorno, ditelo a Salvini»

LEGGI ANCHE

Carola Rackete, quegli ideali maltrattati dal web

 

 

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Орбан опубликовал необычный видеоролик по итогам визита в Москву (ВИДЕО)

В Перми пилота сомлета пытались ослепить лазером при посадке

«Все концерты перенесены»: стало известно о состоянии госпитализированного Мазаева

В Петербурге непогода повалила дорожные знаки

Музыкальные новости

Иванникова Наталья прошла в полуфинал конкурса «Лидеры строительной отрасли»

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»

В Подмосковье росгвардейцы провели тематическую встречу с детьми

Никас Сафронов рассказал как оставил своего брата без всех сбережений

Новости России

«Все концерты перенесены»: стало известно о состоянии госпитализированного Мазаева

Из-за непогоды закрывали выход со станции «Площадь Восстания» в Петербурге

Тина Канделаки рассказала об изнасиловании сотрудницы «Матч ТВ» у «Останкино»

Помощь ФСБ проступком не считается // Суд восстановил статус адвоката, заявившего на следователей-коррупционеров

Экология в России и мире

КАК КУПАТЬСЯ БЕЗОПАСНО?

Начальник сервисного локомотивного депо «Иваново» филиала «Северный» ООО «ЛокоТех-Сервис» Сергей Черемохин принял участие во вручении дипломов студентам Ивановского железнодорожного колледжа

Профессионально оборудованный швейный коворкинг в Москве

На курорты Анапы, Новороссийска и Геленджика пришла новая напасть: туристы уже опасаются выходить на улицу

Спорт в России и мире

Россиянка Шнайдер проиграла американке Наварро на Уимблдоне

Кудерметова и Хаочин вышли в третий круг парного разряда на Уимблдоне-2024

Уимблдон. 6 июля. Сафиуллин начнет в 13 мск, Медведев доиграет вторым запуском, микст Маррея и Радукану пройдет на Центральном корте

Шарапова обнимала принцессу Беатрис и получила поздравления от Доронина: 20-летие победы теннисистки на Уимблдоне

Moscow.media

Tele2 модернизировала сеть на транспортных узлах по всей России

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

Мать избитого возле Детского парка юноши знает имя и у нее есть фото нападавшего

Сколько кроссоверов Xcite, которые делают в Петербурге, удалось продать? Появилась статистика











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Левые сенсационно выигрывают второй тур выборов во Франции: России это не сулит ничего хорошего

«Все концерты перенесены»: стало известно о состоянии госпитализированного Мазаева

Тошич снова забивает за ЦСКА! Армейцы победили «Партизан» и выиграли Братский кубок

Из-за непогоды закрывали выход со станции «Площадь Восстания» в Петербурге