La compagnie, qui a mené une enquête interne versée au dossier judiciaire, est l'objet d'un audit externe "sur les conditions d'emploi et de travail", à la demande du ministère de la Culture. Conduit par un cabinet indépendant, cet audit doit se terminer fin mars.
