Pas de trêve pour les cambrioleurs durant les fêtes ! Ils profitent des absences des uns et des autres pour passer à l’action. Aucun territoire n’est épargné. Trois représentants des forces de l’ordre mosellanes donnent quelques conseils, afin d’éviter à son domicile d’être visité et mis à sac.