Au lendemain de l’accident qui a coûté la vie à Nadine Delporte, une septuagénaire fauchée par un poids lourd alors qu’elle traversait sur un passage piéton, rue Wilson, à Jarny, la question de la circulation en ville revient à l’ordre du jour. Avec cette problématique : comment réguler les 10 000 véhicules qui, chaque jour, empruntent les rues principales.