Le cœur de la station-village vibrera de nouveau au rythme des tirs de l’élite du biathlon, lors de la Coupe du monde du 19 au 22 décembre. L’événement déclenche déjà la ferveur, avec une vente éclair d’une partie des places. Mais en coulisses, c’est un exercice d’équilibriste entre réalité économique et impact environnemental. Décryptage.