Grâce à un voisin, l’homme qui a pénétré par effraction dans un domicile hayangeois, sans rien voler au final, a pu être aussitôt interpellé, le 9 septembre. Au début de l’enquête, le multirécidiviste avait assuré qu’il avait pris une échelle non pas pour s’introduire dans le logement, mais pour aller cueillir des mirabelles.