L’artiste et graphiste libanais Marwan Kaabour, installé à Londres depuis 2011, vient de publier en anglais un lexique de mots queers issus des différents dialectes arabes. Il raconte au quotidien “L’Orient-Le Jour” la genèse de ce projet, qui consigne d’anciennes expressions et d’autres plus contemporaines recueillies à partir de discussions en ligne.