Ces soldats et policiers étrangers, appelés en renfort pour la période olympique, travaillent systématiquement en binôme avec des équipes françaises, et peuvent dans ce cadre participer à des interpellations ou des contrôles. Un dispositif loin d'être inédit.
