Selon les informations de Livefoot, le profil de l’ancien buteur du RC Strasbourg séduit à la fois le président nantais Waldemar Kita et l’entraîneur Antoine Kombouaré. De l’autre côté, Loïc Perrin et Olivier Dall’Oglio de l’ASSE voient également en lui un renfort idéal pour leur attaque. Ajorque, âgé de 30 ans, ne serait pas opposé à un retour en Ligue 1, surtout après une saison difficile en Allemagne où il n’a inscrit que deux buts en 26 matchs et a perdu sa place de titulaire. En Ligue 1, il affiche un bilan impressionnant de 46 buts et 17 passes décisives en 135 rencontres, ce qui en fait une cible de choix pour les deux clubs. Sa valeur actuelle est estimée à environ 3 millions d’euros par Transfermarkt, une somme abordable pour les deux formations françaises en quête de renforts offensifs.
