Des analyses ADN ont permis de savoir que la mère d'une victime des attentats de New York en 2001 était la cousine de Patricia Kathleen McGlone, disparue à l'âge de 16 ans en 1969. La police s'attelle désormais à la phase suivante de l'enquête: retrouver le meurtrier.