Bonjour, pourquoi le Creux de l'Enfer, à Thiers (Puy-de-Dôme), s'appelle-t-il ainsi ?
Pierre Contie, élu à la Ville de Thiers, en charge du patrimoine, du tourisme et des villages, répond : « Déjà au VIe siècle, Grégoire de Tours nommait le “Creux de l’Enfer” où tout près, Saint-Genès avait été décapité. L’origine de ce nom provient de l’environnement des gorges de la Durolle et des mythes et légendes qui incluent dès le XVe siècle l’implication de fées cachées sous la cascade. »
Au XIXe siècle, les conditions de travail difficiles des ouvriers dans la vallée des Usines ont progressivement conforté les Bitords pour caractériser cet endroit bien connu à Thiers : l’enfer. »
Question posée par Maéna, sur Facebook.
Une question ? Si vous avez une question, posez-la à gazette.thiers@centrefrance.com, par message sur notre page Facebook ou par courrier au 20, rue de Lyon, 63300 Thiers. Pour rappel, la Question du Bitord ne concerne pas seulement les Thiernois, mais s’adresse à tous les habitants du Livradois-Forez.
