Cette photo est devenue le symbole du sort réservé à la Libération à 20 000 femmes soupçonnées de « collaboration horizontale » avec l’ennemi. Mais Simone Touseau, dont le photojournaliste ne connut jamais l’histoire, était surtout accusée d’avoir dénoncé ses voisins, qui furent déportés.