"Lionel Messi aurait communiqué via burofax à Barcelone qu'il ne continuerait pas au club."
Le burofax est un service permettant d'envoyer des documents urgents pouvant nécessiter une preuve devant des tiers comme l'indique Goal.
En d'autres termes, il s'agit d'une communication à valeur probante en cas de recours à des instances judiciaires, puisque le texte, l'émetteur, le destinataire et la date d'expédition sont accrédités.
De manière générale, il est utilisé pour les réclamations ou, comme dans ce cas, pour renouveler ou résilier un contrat. Comme Messi a pris une décision qui pourrait entraîner une longue négociation en raison de la valeur élevée de sa clause de résiliation, une clause supposée qui lui permettrait de se libérer, si la nouvelle est confirmée, le joueur aurait un dossier de plus grande valeur qu'un simple SMS du moment où il aurait rendu sa résolution publique.