Le corps d'une vieille femme gît sans vie sur son lit cerné d'icônes. Elle vient de succomber au COVID-19. Mais l'infirmier qui vient de constater le décès n'est pas encore au bout de sa nuit.Dans la maisonnette de Nezahualcóyotl, une banlieue pauvre de Mexico, un des enfants de la défunte tire Lino par sa blouse blanche vers une autre pièce où est couché le père fiévreux, essoufflé, incapable de se mouvoir.L'infirmier, visage masqué et mains gantées, conseille à la famille de le faire transport…