ترجمه رمان‌های هاروکی موراکامی به زبان‌های خارجی به بحث‌ها درباره نوع زبانی که این نویسنده بزرگ ژاپنی در آثارش به کار می‌گیرد، دامن می‌زند. به عقیده منتقدان، آن چه در آثار موراکامی برجسته است، رفت و برگشتی آزاد بین واقعیت و فراواقعیت است و همچنین آن چه موراکامی را از دیگر نویسندگان ژاپنی متمایز کرده، فضای مالیخولیایی است که او ایجاد می‌کند.
Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России
Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.
МАСК В ШОКЕ: ПОЛЁТЫ НА ДРУГИЕ ПЛАНЕТЫ МОГУТ ЗАПРЕТИТЬ. ВЕДЬ МОЖНО СКОЛЬКО УГОДНО МИРОВ ФОРМИРОВАТЬ НАУЧИТЬСЯ. Новости! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества?!
«Чашка за 600 рублей»: россиян предупредили о сильном росте цен на кофе
На севере Москвы на 300 кв. м загорелась крыша здания на реконструкции
Мистика где-то рядом: топ-10 мест в Москве из романа «Мастер и Маргарита»
