با توجه به تشدید تنش اخیر و بسیار خطرناک در منطقه یک واقعیت به طور فزاینده آشکار می‌شود: برای این که هر گونه تعدیل در سیاست خارجی ایران رخ دهد خشونت در منطقه به ویژه در غزه و لبنان باید پایان یابد. تنها پس از ایجاد نوعی امنیت و ثبات شانس واقعی برای اعتدال در سیاست خارجی ایران وجود خواهد داشت. در حال حاضر پویایی در خاورمیانه در جهت مخالف این موضوع در حال حرکت است. واشنگتن در بحبوحه فصل انتخابات ریاست جمهوری با پیامد بالای خود قرار دارد و نمی‌تواند رهبری لازم را به منظور برقراری آتش بس در غزه با تشویق نتانیاهو به پذیرش آن از خود نشان دهد.
