یک مادر و کودک در حال عبور از خط عابر پیاده هستند که راننده حواس پرت، با آن‌ها تصادف کرده و مادر را نقش بر زمین می‌کند. پس از این اتفاق پسربچه که عصبانی است، به سمت خودروی خاطی رفته لگدی به سمتش روانه می‌کند. پسر بچه عصبانی بر سر راننده فریاد می‌زند و سپس به سمت مادرش می‌روند. پس از پیاده شدن راننده و جمع شدن مردم، مادر صدمه دیده را از زمین بلند کرده و سوار ماشین می‌کنند و او را به بیمارستان می‌برند. پلیس راننده را مقصر حادثه تشخیص داد.
