Eestikeelse kirjanduse lugemine on just noorte inimeste seas aasta-aastalt vähenenud, samal ajal ingliskeelse kirjanduse lugemine suureneb. Üks selle suundumuse tulemusi on muutunud keelekasutus: noored räägivad omavahel tihti eesti-inglise segakeeles, korrektne ei ole nende keeleoskus ei eesti ega ka inglise keeles.