Suvesoojus, odavapoolne õlu ja esinejate koorekiht – Õllesummer on pausilt kogu täiega tagasi. Eriti kuumaks kütab kesknädalal Tallinna lauluväljaku Saksamaa teknolegendi Scooteri vihane sõu. Seda punti on oma silmaga vaatama tulnud ka naabrid üle lahe. „Me armastame Scooterit ja hardcore’i,“ rõõmustavad kolm soomlannat, kel seljas mustad korsetid ja kaela ümber choker-keed.
