World News in Spanish

En poco menos de una semana, el Ibex-35 ha perdido más de un 7% de su valor después de muchos meses al alza. Un periodo en el que los ahorradores habían encontrado en la Bolsa su particular oasis para ver revalorizarse su patrimonio. Sin embargo, esta situación se ha truncado, por ahora, tras la intervención militar de EE.UU. en Irán. Y esos mismos ciudadanos son los que están buscando productos que les sirvan de protección a sus intereses. Al menos hasta que la situación se clarifique y el contexto vuelva a ser el normal. Читать дальше...

La guerra en Oriente Próximo y el cierre del estrecho de Ormuz, que amenaza con disparar los precios de la energía, han devuelto a la memoria de los españoles la última crisis que enfrentó el mundo, surgida de la coincidencia entre una pandemia y una guerra en Ucrania que se metieron en sus bolsillos principalmente por la vía de la inflación. Con permiso de los alimentos, las partidas de gasto más impactadas por aquel 'shock' fueron las relacionadas con la vivienda -la hipoteca, la factura de la luz y la calefacción-... Читать дальше...

Pequeños electrodomésticos que están conectados de forma permanente, un plan de precios olvidado a alguna plataforma de streaming, desperdicio de alimentos... Son pequeños gastos que no se cuentan pero que poco a poco van acrecentando la factura de los hogares españoles. Esos gastos hormiga o evitables a veces se cuentan sobre los salarios, como ese café que te tomas cada mañana en una cafetería o en la máquina de la oficina, pero pueden estar ligados con todo tipo de contratos y facturas que pagamos. Читать дальше...

Encarna tiene 67 años y hace tres no podía subir dos pisos sin pararse a descansar. Hoy levanta una barra —ligera, adaptada a su nivel—, sonríe y celebra cada repetición con sus compañeros. A pocos metros, Soraya, embarazada de 25 semanas a sus 36 años, realiza sentadillas asistidas bajo la supervisión de su entrenador. Escenas que hace una década parecían improbables forman parte ya de la rutina diaria en muchos centros de CrossFit. Pero el cambio de Encarna no empezó en un box, sino en una consulta de fisioterapia. Читать дальше...

El rechazo de los padres a que sus hijos recién nacidos reciban determinados tratamientos durante las primeras horas de vida empieza a asomarse en España. Un estudio reciente se hace eco de esta realidad en Estados Unidos, donde en los últimos años ha aumentado la cantidad de progenitores que se oponen a que sus bebés reciban inyecciones de vitamina K, un nutriente que es deficitario entre los niños al nacer y que es necesario para la coagulación sanguínea. Pero también dentro de nuestras fronteras existe preocupación entre los médicos... Читать дальше...

Ya han transcurrido nueve meses desde la última vez que Ilia Topuria accedió al octágono de la UFC para disputar un combate. Sucedió en junio de 2025 y el hito fue mayúsculo: logró proclamarse doble campeón de la mayor liga de artes marciales mixtas (MMA) del mundo, tras noquear en el primer asalto al brasileño Charles Oliveira. Aquella actuación le sirvió, además, para convertirse en monarca de una de las divisiones más competitivas del planeta, la del peso ligero de la UFC. Desde entonces, el debate... Читать дальше...

La ' abuelita Moses ' no conoció ARCO , pues aún faltaban décadas para que echara a andar. Tampoco acudió a ninguna otra feria internacional, aunque sus pinturas se exhibieron en Estados Unidos y en toda Europa y alguno de sus cuadros aún salta de vez en cuando al mercado del arte. Uno de ellos, 'Sugaring Off', llegó a alcanzar los 1.360.000 dólares en Christie's en 2006. La cifra habría sido inimaginable para la anciana estadounidense, que jamás pensó en ganarse la vida con su arte. La mayor parte de su existencia... Читать дальше...

Rosario Weiss fue pintora, discípula y posiblemente hija de Francisco de Goya . Joven, talentosa y ambiciosa artista formada en el entorno del aragonés, Weiss permanece atrapada en un mundo dominado por academias, redes de poder y hombres influyentes —los Madrazo y el hijo de Goya—, que hacen lo posible por silenciar su talento. Ella trabaja sin descanso: copia, dibuja, enseña, busca encargos. Pero queda desplazada y marginada por intereses artísticos y políticos. Murió en 1843, débil y enferma.... Читать дальше...

Este lunes, Jane Garry informó de que su padre había fallecido «con su familia tomándole la mano, hablándole y diciéndole cuánto lo amamos y lo orgullosos que estamos de él», tras una vida plena que en la adolescencia tuvo un episodio del que pocos pueden vanagloriarse de haber vivido al haber estado más cerca que nadie de los futuros Beatles . Se trata de Len Garry, quien tocó el 'tea-chest bass' (un bajo construido con una caja de té, típico del género musical skiffle) en The Quarrymen junto con John Lennon y Paul McCartney... Читать дальше...

La temporada de Fórmula 1 alza el vuelo este domingo (Melbourne, Australia, 5 de la mañana, Dazn) con un pronóstico tétrico para Fernando Alonso, el deportista que transformó un deporte medio clandestino en un producto de masas hace dos décadas y que cumple 25 años de andanzas desde aquel debut en 2001 cuando era un adolescente de 19 años. Fernando Alonso no va a ganar este Mundial 2026, lo dice el escrutinio de una pretemporada calamitosa para Aston Martin y su motor Honda que es un flan tembloroso. Читать дальше...

La puerta ya no es una puerta. Es un escudo rojo, literalmente arrancado, que los camellos de la corrala de Lavapiés en Tribulete, 11, quitan y ponen a pulso cada vez que alguien llama al narcopiso. Cuando ven que la visita es la de un equipo de ABC, el subsahariano de dos metros y malencarado que hace de bisagra humana vuelve a colocarla (por decir algo) sobre la jamba. «¿Está Yolanda por aquí?». «No, no», escupe, mientras asoman por una rendija un marroquí y un tercer sujeto por la ventana, con cara de menos amigos. Читать дальше...

El ayuntamiento que lidera el candidato del PSOE a las elecciones de Castilla y León, Carlos Martínez , ha eludido hacer pública la cantidad que la empresa Talher S.A. ha recibido por colaborar en el montaje, mantenimiento y desmontaje del portal de de Soria desde 2018. La firma de jardines, que en los últimos años ha realizado este servicio junto a la empresa de un familiar de Martínez —Mis Flores S.L.—, lleva ocho años cobrando una cantidad por el montaje del belén que el ayuntamiento no ha querido hacer público en ningún momento . Читать дальше...

El nombre de Eugenio Domínguez, el que fuera subdirector general de Evaluación Ambiental del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico con Teresa Ribera como ministra, cobra cada vez más importancia en el marco de la operación Perserte que investiga varios presuntos delitos de corrupción con una de las principales empresas de energías renovables, la aragonesa Forestalia. Domínguez, que según fuentes de la investigación consultadas por ABC tendría una «participación activa» en el día a día de la compañía... Читать дальше...

La economía española atraviesa uno de esos momentos singulares en los que el relato político y la realidad económica parecen circular por carriles paralelos . Mientras el Gobierno insiste en que España «lidera el crecimiento europeo», el primer informe del Consejo de la Productividad de España (CPE) introduce una nota de prudencia –por no decir de escepticismo– que conviene leer con atención. El documento, elaborado por este organismo independiente creado por este Gobierno para analizar la competitividad de la economía y presidido por Juan F. Читать дальше...

En la semana en la que el Consejo de Ministros ha dado luz verde al conocido como Estatuto del Becario , las palabras empleadas por la ministra de Trabajo, Yolanda Díaz, han desatado una rebelión entre los estudiantes en prácticas. En concreto, Díaz quiso referirse a cómo afectaría esta norma a, por ejemplo, los periodistas: «Si una persona está haciendo prácticas no laborales no podría publicarse una pieza, ninguna imagen gráfica ni voz ni pieza televisiva o en redes sociales». Este diario ha contactado... Читать дальше...

España se ha consolidado en la última década como referente internacional en materia de género y uno de los países más avanzados en derechos de las mujeres. Sin embargo, ese título convive con la división ideológica respecto al feminismo y la creciente «percepción de discriminación masculina» , especialmente entre hombres jóvenes y votantes de la derecha. Con motivo del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, Ipsos analiza qué percepción tiene la ciudadanía de 29 países sobre la situación actual de la igualdad de género. Читать дальше...

El Ayuntamiento de Barcelona , a través de su Oficina de Asuntos Religiosos (OAR), ha distribuido entre las escuelas de la ciudad la guía 'Orientaciones para los centros educativos sobre el Ramadán ', en la que recomienda a las direcciones de los colegios que como gesto de respeto a la celebración musulmana, que este año empezó el 18 de febrero y concluye el 20 de marzo, no realicen actividades extraescolares como las de música o danza, que pueden ser consideradas por algunas personas como «no adecuadas»... Читать дальше...

Las palabras que dedicó en su primer discurso como fiscal general del Estado a su predecesor, entonces recién condenado por el Tribunal Supremo, ya fueron indicativas para muchos de la nueva etapa que comenzaba Teresa Peramato al frente de la Fiscalía. «Reconocimiento, respeto y admiración », dijo, en referencia a Álvaro García Ortiz en plena oleada de críticas de la Unión Progresista de Fiscales (UPF), de la que ambos han sido portavoces, a los magistrados del Tribunal Supremo que le acaban de inhabilitar por revelación de secretos. Читать дальше...

«La operación está sujeta a las condiciones habituales de cierre, incluidas las correspondientes aprobaciones regulatorias». Cuando el Banco Santander anunció el 3 de febrero una macroperación de más de 10.000 millones de euros en Estados Unidos para comprar la entidad Webster nadie imaginaba que un mes después esa citada coletilla habitual en las fusiones y adquisiciones se convertiría en un punto clave. La razón: las amenazas de Donald Trump a España tras negarle el Gobierno el uso de las bases militares en nuestro país. Читать дальше...

A día de hoy, diez años después de aquel fatídico 2006 en el que Irak vivió el punto álgido de la violencia sectaria, muchos de los que combatieron allí siguen intentando comprender qué ocurrió realmente. Aquel año marcó el momento más oscuro de la guerra iniciada tras la invasión de 2003 , cuando la coalición internacional liderada por Estados Unidos trató de estabilizar el país después del derrocamiento del régimen de Saddam Hussein. Lo que comenzó como una operación militar que prometía ser rápida... Читать дальше...

Pedro Sánchez no da ni un paso atrás. Pese a las graves amenazas lanzadas por Donald Trump contra España, el presidente español se reafirma. Lo hizo este miércoles haciendo un paralelismo imposible con el 'No a la guerra' de José Luis Rodríguez Zapatero para seguir alimentando su enfrentamiento con Estados Unidos, en medio de una situación internacional mucho más peligrosa. Varias son las razones que amenazan con acabar convirtiendo el choque actual entre Madrid y Washington en más grave que el que... Читать дальше...

La historia de las relaciones entre Estados Unidos y España está llena de altibajos. La mayor crisis entre los dos países se produjo en 1898 cuando Estados Unidos se anexionó Cuba, Filipinas, Puerto Rico y las islas Marianas, los últimos restos del vasto Imperio español. Los abiertos reproches de ayer de Pedro Sánchez al ataque de Estados Unidos a Irán vuelven a tensar la relación y evocan lo sucedido hace más de dos décadas cuando José Luis Rodríguez Zapatero decidió retirar las tropas españolas de Irak. Читать дальше...

«¿Sois españoles, verdad? ¿Vosotros también estáis esperando a que os saquen del país?», preguntó un hombre que nos escuchó hablar con unos amigos desde la mesa contigua de un restaurante de comida rápida. «No, vivimos aquí», respondimos al unísono. La contestación provocó la mirada decepcionada de un malagueño que, acompañado de su mujer y sus dos hijos menores, tenía ya billete para regresar a España en un par de días. Sus palabras reflejaban el malestar de quien ha visto truncadas sus vacaciones, como les ha ocurrido a miles de turistas. Читать дальше...

Mientras los refugiados del sur y los de los suburbios sur de Beirut siguen llegando en masa a todo el país, el conflicto se extiende por todo el Líbano . Zonas que antes se salvaban ahora sufren bombardeos, sumiendo a la población en una profunda ansiedad. Poco después de la medianoche del miércoles, se escuchó una fuerte explosión en una región al norte de la capital, teóricamente alejada de las zonas atacadas. Pero fue especialmente por la mañana cuando las señales de la expansión del conflicto se hicieron más apremiantes. Читать дальше...

Lo que comenzó como una operación conjunta ('Furia Épica') de Estados Unidos e Israel contra Irán el pasado sábado, 28 de febrero, afecta ya a más de una decena de Estados que de una manera u otra se han visto involucrados en la escalada de violencia que vive Oriente Medio. La campaña de bombardeos en territorio iraní ha tenido como respuesta por parte del régimen del país persa sucesivos ataques con misiles y drones que han impactado en Israel, Bahrein, Jordania, Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos. Читать дальше...