Добавить новость

В России упростили процедуру подтверждения статуса участника СВО

Юный серпухович участвует в финале «Де­тской Новой волны — 2024»

Андроид-лингвист, модульный планетоход и VR-перчатка: какими изобретениями удивили московские старшеклассники

Юрист Черепанова: электронное заявление допустимо, если организация разрешает



World News in Spanish


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Ebrios, jinetes mayas desafían el peligro para honrar a sus muertos en Guatemala

Vestidos con coloridos trajes tradicionales, y la mayoría ebrios desde la noche anterior, decenas de jinetes indígenas mayas desafiaron el peligro este viernes en una peculiar carrera de caballos para honrar a sus muertos en Guatemala.

El galope de los caballos se mezclaba con la música de la marimba y el bullicio de cientos de espectadores en una extensa pista de tierra enclavada entre montañas en la localidad de Todos Santos Cuchumatán, un municipio maya de la etnia mam a unos 150 km al noroeste de Ciudad de Guatemala.

La carrera es parte de las tradiciones para conmemorar el Día de Todos los Santos, fecha religiosa cristiana en la que los guatemaltecos acuden masivamente a los cementerios para recordar a sus familiares fallecidos.

"Cada 1 de noviembre celebramos la cultura. Una vez al año nos vestimos así elegantes", dijo a la AFP Miguel Ángel Ortiz, de 26 años, uno de los jinetes, ataviado con vistoso traje multicolor.

En un día frío y nublado, por casi 10 horas los jinetes con sombreros de paja adornados con cintas y plumas, corrieron a gran velocidad para mostrar su habilidad y valor para no caer de las bestias, aunque algunos perdieron el equilibrio y rodaron por el suelo.

"Esto es una alegría, hay que estar feliz", agregó Ortiz, quien participa en la carrera para "mantener" la tradición de Todos Santos, asentado en la Sierra de los Cuchumatanes, cerca de la frontera con México.

- "No es para todos" -

En Guatemala, país de 17,8 millones de habitantes, el 44% de la población es indígena, según cifras oficiales. Las comunidades originarias mantienen vivas sus diferentes tradiciones ancestrales, que se han mezclado con las expresiones cristianas.

La carrera, que atrae a turistas extranjeros, retrata la "revolución" de los "abuelos" mayas contra los conquistadores españoles, según relatan historiadores en documentos de la alcaldía local.

En la corrida participan equipos con su respectivo capitán, aunque al final del día no hay ganadores. También cuentan con guías espirituales, pues la tradición está arraigada en la cosmovisión maya.

"Todos tienen derecho de ser jinetes, pero si tienen miedo, no es un deporte para ellos", señaló a la AFP Santiago Cruz, de 52 años, quien ha corrido casi la mitad de su vida.

Los jinetes y muchos de los espectadores venían de celebrar desde la noche anterior hasta el amanecer en fiestas amenizadas por grupos de marimba y donde se repartió abundante alcohol.

- Desde EEUU -

Entre los jinetes también había algunos que emigraron a Estados Unidos por mejores oportunidades económicas y que volvieron en esta fecha para mantener la tradición.

"Desde niño mis abuelos siempre montaban caballo y por eso me ha gustado mucho [participar] desde chiquillo", indicó a la AFP Jonathan Ramos, de 25 años, quien viajó desde el estado de Michigan, donde trabaja como electricista, para participar en esta carrera en su pueblo natal.

Cuenta que, según la "tradición del pueblo", los conquistadores no permitían montar caballo a los mayas y como unos "rebeldes" decidieron cabalgar, los españoles los "mataron". La carrera es para que los ancestros "vivan todo el tiempo", dijo Ramos.

"Me provoca emoción y adrenalina" estar en la carrera, apuntó Julio Ramírez, de 23 años, quien llegó desde la ciudad californiana de San Diego.

jo-hma/fj/cjc

undefined

undefined

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Более 60 тыс пенсионеров Подмосковья посетили экскурсии «Активного долголетия»

"Вы полагаете, что я буду защищать этих аферистов?": Белоусову снова приписывают череду громких расследований

Эти три овоща никогда нельзя есть в сыром виде, чтобы не угробить здоровье

За интервью российскому телеканалу словацкая оппозиция назвала Роберта Фицо «вероломным хорьком»

Музыкальные новости

Команда СЛД «Раздольное» филиала «Забайкальский» компании «ЛокоТех-Сервис» заняла I место в военно-спортивной игре «Профсоюзный прорыв»

“Фанагория” получила специальный приз «Золотой Дионис» на Top100Wines 2024 за “ценность и достоинство вне времени”

Назначены арбитры на матчи 14-ого тура МИР РПЛ

Теннисная школа экс третьей ракетки мира Петровой открылась в Татарстане

Новости России

На старт, внимание, марш: в Ростове-на-Дону состоялся XXXVIII «Донской марафон»

Тольяттинские хоккеисты «Лады» обыграли омский «Авангард»

Ортопед Терновой рассказал, как выбрать идеальную подушку

Льготная ипотека - на радость спекулянтам и мигрантам: Как программа навредила России, рассказал Крохин

Экология в России и мире

"Женское дело. Лаборатория успеха". В гостях Александра Котельникова

Подписывайтесь на наши Telegram каналы!

Кинопродюсер. Российский кинопродюсер. Кинопродюсер в Москве.

Петросян в Comedy Club и конфликт в шоу «Вызов»: что смотреть на ТНТ в выходные

Спорт в России и мире

Рахимова обыграла Приданкину и вышла в 1/4 финала турнира WTA в Цзюцзяне

Елена Рыбакина провела первую тренировку на Итоговом турнире WTA

Арина Соболенко ударила по голове фотографа. Видео

Теннисист Медведев заявил, что поражение на "Мастерсе" ударило по уверенности

Moscow.media

Депутаты свердловских городов просят губернатора поднять тарифы на коммунальные услуги

По всей стране полупустые залы: Наконец «эстрадная мафия», созданная Пугачевой, поплатилась за свою жадность и наглость.

Всемирный день городов: «Грузовичкоф» расширяет горизонты

«Грузовичкоф» на круглом столе РБК Петербург











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Спортивные выходные с «Известиями»

Сливки в общество: рост цен на масло сдержат за счет новых мер

Райффайзенбанк начал тестировать продажу долларов в московских банкоматах

Подмосковье подало более 900 заявок на участие во всероссийском конкурсе «Наставничество»