Los planes de un equipo de F1 para ampliar su campus recibieron la aprobación del consejo a pesar de la oposición de empresas cercanas.
El Consejo de West Northamptonshire aprobó la ampliación del sitio con sede en Brackley en una reunión el miércoles.
Mercedes-AMG Petronas quiere trasladar su principal punto de acceso para el personal desde Lauda Drive a St James Road, un callejón sin salida ocupado por varias pequeñas empresas.
El consejo dijo que conduciría a «importantes beneficios de desarrollo económico» para la ciudad.
Sin embargo, las empresas locales dijeron que la carretera se vería inundada por el tráfico, que podría multiplicarse por diez.
El Servicio de Informes sobre la Democracia Local (LDRS) dijo que el equipo de F1 con sede en Northamptonshire tenía planes de expandir sus operaciones durante los próximos cinco años, lo que también vería un aumento de la fuerza laboral de 1.400 a 1.900 personas.
Los funcionarios del consejo estimaron que los automóviles que giran hacia St James Road aumentarían de 57 a 528 y de 50 a 297 durante las horas pico de la mañana y la tarde.
También se instalaría una garita de seguridad en la nueva entrada.
Simon Wheeler, director general de Canonbury Products, ubicada en St James Road, habló en la reunión como objetor y dijo que estaba «decepcionado» de que Mercedes no se hubiera puesto en contacto para discutir sus propuestas.
«Nosotros y los demás negocios a lo largo de St James Road nos sentimos completamente marginados en el proceso de planificación», afirmó.
«No creemos que Mercedes haya proporcionado suficiente información para justificar el uso de St James Road, aparte de proporcionar un campus paisajístico más atractivo para sus empleados.
«El enorme volumen de tráfico de Mercedes provocará inevitablemente colas y perturbaciones.
«Según nuestra experiencia, es probable que perdamos empleados valiosos si esto ocurre».
