Hola.
A mí me ensañaron en el colegio, para distinguir en OBJETO DIRECTO e INDIRECTO hacer la conversión a pasiva, etc. El problema es que como vivo en una zona leíste, cuando hago la conversión muchas veces "me suena" bien lo que no está aceptado, como es el caso de utilizar LES como complemento de Objeto Directo para plural masculino, por ejemplo, que entiendo que debería ser LOS.
Hoy he leído en la prensa un titular: "No les conozco pero seguro que son muy malos", esto ha dicho un político. Se refiere a un grupo de personas, hombres y mujeres, en plural. ¿Ese LES no debería ser LOS?
En cualquier caso, si alguien puede decirme otra fórmula infalible para los que vivimos en zonas leístas. No sé si hago lo correcto, pero cuando tengo dudas, voy al diccionario de la RAE y miro si el verbo es transitivo o intransitivo:
A) Si es transitivo sé que debería regir siempre Objeto Directo. ¿Cierto?
Excepto en los casos en los que el comportamiento del verbo puede ser intransitivo, y en este caso, regirá Indirecto. ¿Estoy en lo cierto?
B) Si es intransitivo sé que debería regir siempre Objeto Indirecto ¿Cierto?
Si pueden por favor aclararme mis puntos A y B y ponerme un simple ejemplo estaría eternamente agradecido.
Un saludo.
Bernardo. [...]
