Добавить новость

Суд назначил 16 лет московскому студенту за попытку поджечь военкомат

Школьников и студентов пригласили поучаствовать в чемпионате «Московские мастера»

В Можайске проверили качество отопления в многоквартирных домах

Делегация Китая посетила подмосковные предприятия по производству колбас и сыра



World News in Spanish


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

La Rima perdida y los papeles sueltos de Bécquer

Abc.es 
Es diez de enero de 1910, y en la segunda página del periódico soriano «Juventud», suelta en una esquina, aparece una modesta octavilla de Rima más bien extraña. Debajo, un nombre: Gustavo Adolfo Bécquer, que había muerto cuarenta años antes. Decía así: «Vivió quien aquí reposa / cual los que me escuchan viven. / ¡Cuán útil lección reciben / solo al mirar esta losa! / La vida más prodigiosa / La mejor felicidad / Solo hay de verdadero / Sepulcro y Eternidad». Al poemilla, desconocido hasta entonces, no lo acompañaba ninguna explicación, y se quedó allí sin hacer mucho ruido. Tampoco era tan raro: se publicaban muchos versos en la prensa del momento...


Sea como fuere, esta composición nunca se recogió en ninguna edición de las Rimas, y pasó desapercibida hasta que el investigador Luis Caparrós Esperante, de la Universidad de La Coruña, supo de su existencia gracias a un «chivatazo» y decidió rastrear su pista. Nadie sabe cómo llegó el poema al periódico, ni si tenían el manuscrito original. Pero había un dato importante: se publicaba en Soria. No era extraño allí encontrar a gente cercana al círculo de su viuda, Casta Esteban, que pudiera haber conseguido algún inédito del poeta. «Nos ha quedado la imagen de que con la revolución del 68 Bécquer perdió sus papeles y tuvo que reconstruir de memoria las Rimas. No es cierto. Sabemos que nunca se quedó sin ellos. Y él fue regalando estos poemas sueltos aquí y allá entre sus muchos amigos», explica Caparrós Esperante a ABC.


A partir de aquí esta historia entra en el terreno de la suposición y el tanteo, y se fundamenta en la calidad del poema, que está bastante lejos del mejor Bécquer. Eso nos lleva hasta otro gigante de las letras españolas, Antonio Machado, que en 1908 recibió como regalo de bodas dos autógrafos de Bécquer, proporcionados por el segundo marido de la madre de la mujer del poeta de las golondrinas. Él los describió así: «Dos composiciones inéditas que seguramente Bécquer no hubiera publicado». Y añade: «Yo las quemé en memoria y en honor del divino Gustavo Adolfo».


Años después, ya en 1943, Gerardo Diego relata una experiencia parecida, tras recibir, también, dos autógrafos de Bécquer que no se ve con «derecho a imprimir». ¿Por qué? «Alguna o algunas (Rimas) mejor hubiera sido dejarlas inéditas como sin duda lo habrá hecho el poeta a tener tiempo de disponer él mismo su testamento lírico a la posteridad», zanja.


Caparrós Esperante cree que tanto Diego como Machado (que nunca quemó nada, en su opinión) están hablando de los mismo textos, y que uno de los dos era esta nuestra Rima perdida. «Cronológicamente todo coincide. Y la descripción que ellos nos proporcionan se ajusta a esta poesía. Yo apostaría casi sin dudarlo porque sea el mismo poema», asevera. De la calidad, insiste en que no todo lo que escribe un autor está a su mejor nivel, pero que en cualquier caso esta Rima no «empaña» a Bécquer, sino que «ayuda a que lo entendamos mejor».


Quizás nunca podamos saber si realmente él escribió estos versos o son apócrifos. Pero de lo que no hay duda es de que este romántico dejó muchas hojas sueltas por el camino: desahogos de letraherido. Esta, por ejemplo, la pudo haber escrito en el entierro de alguien cercano.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Шили форму из дешёвого тряпья! Продавали МО, как элитное обмундирование. Арестован топ-менеджер швейной фабрики по делу "Военторга"

«Может, у них серьезно?». Молодого географа арестовали за связь с ученицей

Детский поэт из Якутии вошла в число финалистов премии им. Корнея Чуковского

Россиянам назвали максимальный размер выплаты по больничному в 2026 году

Музыкальные новости

Памятник Сергею и Елизавете Романовым открылся в Москве — Собянин

Кинопродюсер. Российский кинопродюсер. Кинопродюсер в Москве.

«Грузовичкоф» на круглом столе РБК Петербург

Подписывайтесь на наши Telegram каналы!

Новости России

«Может, у них серьезно?». Молодого географа арестовали за связь с ученицей

Между искусством и наукой: журналистам показали новую «Бауманку»

Российская молодежь назвала условия переезда в сельскую местность

По делу об афере с квартирой певицы Долиной в СК допросили 16 свидетелей

Экология в России и мире

Музыкальный спектакль «Я тебе верю!» в декабре в «Колизей – Арена»

Институт МЧС одобрил инновационный контроль паводков

СЛД «Вязьма» компании «ЛокоТех-Сервис» посетил начальник Московской железной дороги в рамках осеннего комиссионного осмотра.

Совместный сон с питомцем: токсиколог Кутушов разобрался в преимуществах и недостатках такого соседства

Спорт в России и мире

Теннисистки Соболенко и Рыбакина сыграют в одной группе на Итоговом турнире

Блинкова на отказе Цуренко вышла во 2-й круг турнира WTA 250 в Мериде, где сыграет с Корнеевой

Россиянка Шнайдер с победы стартовала на турнире WTA в Гонконге

Париж (ATP). 1/4 финала. Хачанов сыграет с Димитровым, Зверев – с Циципасом, Руне встретится с де Минауром, Эмбер – с Томпсоном

Moscow.media

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения

Власти Екатеринбурга расширили список многоквартирных домов под снос

В Троицке спустя 21 год найдены и осуждены убийцы женщины и ребенка

Всемирный день городов: «Грузовичкоф» расширяет горизонты











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Детский поэт из Якутии вошла в число финалистов премии им. Корнея Чуковского

Между искусством и наукой: журналистам показали новую «Бауманку»

По делу об афере с квартирой певицы Долиной в СК допросили 16 свидетелей

Мультимедийная историческая экспозиция «Спешите делать добро»