Добавить новость

Росгвардейцы задержали дебошира в столичном хостеле 

В Подмосковье увеличили время проезда по Пятницкому шоссе

Офисных сотрудниц Москвы приглашают на кастинг конкурса «Мисс Офис – 2025»

В рейтинге роста инфляции в регионах ЦФО Воронежская область заняла 9-ю строчку

World News in Spanish


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Benjamín Lacombe se alía con los "Yokai" en "Historias de fantasmas de Japón"

Lo hace a través de 11 historias de Lafcadio Hearn (1850-1904), el periodista griego a quien Lacombe compara con los Hermanos Green por la importancia de sus cuentos sobre la cultura nipona.

Y de su mano se ha metido de lleno en ella porque, según cuenta en una entrevista, la cultura japonesa en su conjunto muestra una concepción de la vida que puede servir de modelo a todos.

"En su conjunto -explica- muestra una concepción de la vida de la que todos tenemos que aprender y que a mí me fascina en particular".

Se refiere a esa lección que los Yokais -llamados Yurei cuando adoptan la forma femenina- nos enseñan en estos cuentos: "Lo más ínfimo tiene una consciencia, que arrastra durante siglos, que es que todo tiene valor. No podemos tener esa visión etnocentrista como hombres sobre la tierra, que vemos lo más ínfimo como algo desechable".

Así nos lo demuestran cuentos incluidos en este libro, publicado por Edelvives, como la historia de "Yuki-Onna", donde su protagonista es poseedora de una belleza de extraordinaria blancura que desaparece ascendiendo arremolinada entre la bruma de un precioso paisaje nevado; o la de "El comedor de sueños", donde emergen los baku, monstruos encargados de comerse las pesadillas para que nuestra desgracia o nuestro miedo se conviertan en buena suerte y en dicha.

Y en todos ellos las mujeres y las mariposas como santo y seña de esa pasión que obra tras obra Lacombe pone de manifiesto. Rostros y cuerpos que en "Historias de Fantasmas de Japón" recuerdan a otros títulos como "Madama Butterfly" o "Los amantes mariposa".

Pero, matiza, en ésta hay una "presencia diferente" ya que son los Yurais los que se encargan de darle voz a ese "dolor que vuelve del más allá para contar el rencor que acarrean". Sentimientos que Lacombe dibuja con su particular mirada de mujeres de ojos enormes y miradas infinitas, melenas al viento y figuras fluidas que llenan toda la página como si de magia se tratara.

Dada esta pasión por la mujer, Lacombe no puede hacer otra cosa que cuestionarse: "Cuesta mucho pensar cómo hemos tardado tanto en darle presencia femenina a las mujeres".

En este nuevo volumen, el francés (París, 1982) va a más en su dibujo caricaturesco -por algo se trata de su "libro favorito"-, porque, de la mano de estas historias, los pequeños y grandes monstruos de la cultura japonesa han tomado otra dimensión cercana a la ensoñación.

Según recuerda Lacombe, esta afición por todo lo que tiene que ver con Japón -país al que ha viajado en varias ocasiones- se debe a que creció en una generación con una "gran presencia" del anime y del manga.

"Veía la presencia de los Yokai en numerosas películas pero no acababa de entender qué significaban y es ahí donde yo me sumergí en un verdadero proceso de documentación, para poder aportar más material", matiza acerca del trabajo de documentación que hay detrás de este libro, que, pese a que la autoría de los textos es de Lafcadio, propone al final un material que explica más sobre estos monstruos.

Lacombe ha vuelto a demostrar por qué es en la actualidad uno de los niños bonitos de la ilustración europea, uno de los autores más demandados gracias a un estilo único que ha sabido diferenciarse de la línea que inició la también ilustradora francesa Rebeca Dautremer. 

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Суд арестовал имущество Блиновской на десятки миллионов рублей

Суд в Москве на два месяца закрыл еще один магазин «Светофор»

Столичные росгвардейцы обеспечили правопорядок на матче КХЛ

Студенты и молодые специалисты могут принять участие в конкурсе на премию Молодежного цифрового омбудсмена «Цифровизация во благо»

Музыкальные новости

«Газпром» хочет продать офисы и санатории в Московской и Тверской областях

Захарова иронично ответила на призыв Эстонии загнать Путина в угол

В Центре лицензионно-разрешительной работы Управления Росгвардии по Республике Мордовия состоится прямая линия

Безнаказанность Алиева и азербайджанских олигархов России: Москва вновь оплачивает бакинские счета

Новости России

Россия продолжит помогать Приднестровью в области энергетики

Офисных сотрудниц Москвы приглашают на кастинг конкурса «Мисс Офис – 2025»

В рейтинге роста инфляции в регионах ЦФО Воронежская область заняла 9-ю строчку

В Подмосковье увеличили время проезда по Пятницкому шоссе

Экология в России и мире

Личная охрана в Москве. Профессиональная личная охрана. Услуги личной охраны. 

«Паруса на крыше» стали официальным представителем проекта «Петербургская кухня»

Безнаказанность Алиева и азербайджанских олигархов России: Москва вновь оплачивает бакинские счета

Пермские общественники призвали отменить концерт Лолиты

Спорт в России и мире

Депутат Журова объяснила политикой разницу дел Синнера и Валиевой

Теннисист Медведев: надеюсь, теперь каждый может договориться с WADA, как Синнер

Разгром за 33 минуты случился в первом матче Путинцевой

Даниил Медведев вышел в полуфинал турнира ATP-250 в Марселе

Moscow.media

Учимся с умом: не дайте ИИ задурить вам голову

Названы причины загоревшегося накануне трамвая в Орле

Секрет профессионального ухода за кожей раскрыт: AIRY AROMA

В Севастополе офицеры посетили торжественное мероприятие, посвященное годовщине вывода советских войск из Афганистана











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Россия продолжит помогать Приднестровью в области энергетики

В рейтинге роста инфляции в регионах ЦФО Воронежская область заняла 9-ю строчку

В Москве женщина погибла под колесами BMW

Почти 40% россиян при покупке квартиры учитывают возможное расширение семьи