Carlton Banks echa un buen vistazo para asegurarse de que no hay nadie en casa. Cuando confirma que está disfrutando de cierta tranquilidad, pone un cedé y empieza a sonar It's Not Unusual, de Tom Jones. Entonces arranca a bailar usando una vela como micrófono improvisado y se convierte, probablemente, en la persona más feliz de la historia de la civilización occidental.