La propia Arlenis lo reconoció minutos después de pasar la raya de sentencia en cuarto lugar de la prueba de ruta del campeonato panamericano de ciclismo: “Felicito a las mexicanas por su táctica de carrera. No podía sola contra ellas en las últimas dos vueltas al circuito. La altura afectó a las muchachas de nuestro equipo y ahí se me escapó la medalla, aunque tampoco vi a la trinitaria en el sprint por el bronce, porque vino de atrás hacia delante”.