Curling: Erster Olympia-Wettkampf beginnt gleich mit einer Panne
Der Olympia-Start ging leicht in die Hose: Die Curler eröffneten die Winterspiele in Mailand und Cortina – und standen plötzlich in einer dunklen Eishalle.
Hoffentlich ist das kein schlechtes Omen für diese 25. Olympischen Winterspiele. Denn noch vor der offiziellen Eröffnungsfeier am Freitag gab es beim ersten olympischen Wettkampf schon eine Panne.
Die Curler durften die Spiele in Mailand und Cortina d'Ampezzo eröffnen. Die Stimmung in Cortina d'Ampezzo, wo die Curling-Wettbewerbe stattfinden, war prächtig und erwartungsfroh, wurde aber getrübt: Bei den ersten Matches ging plötzlich das Licht aus. Auch auf der Anzeigetafel war nichts mehr zu sehen.
Fernsehzuschauer bekamen immerhin den Hinweis, die Wettkämpfe seien wegen "technischer Wartung" unterbrochen. Die parallel ausgetragenen Mixed-Double-Partien zwischen Schweden und Korea, Großbritannien und Norwegen, Kanada und Tschechien sowie Estland und der Schweiz befanden sich noch im ersten End.
Olympia: Curler nehmen die Unterbrechung mit Humor
Etwa fünf Minuten dauerte die Unterbrechung, die Athleten und Fans im Cortina Curling Olympic Stadium allerdings – nach einer kurzen Zeit der Verwirrung – gelassen aufnahmen. Zwei Curlerinnen griffen sogar kurzerhand zu ihren Besen, funktionierten diese zu Luftgitarren um und brachten damit die Zuschauer zum Lachen.
Nachdem der Stromausfall behoben war, konnten die Partien ohne weitere Zwischenfälle zu Ende gespielt werden – mit Siegen für Schweden, Großbritannien, Kanada und Estland. "Es hat mich nicht gestört, dass das Licht ausgegangen ist", sagte der britische Curler Bruce Mouat. "Es hatte etwas von einem Rave oder einem Nachtclub."
Am Freitag markiert die Eröffnungsfeier den offiziellen Beginn der Winterspiele. Sie wird im Mailänder Fußball-Tempel San Siro stattfinden. Teile der Show werden neben Mailand auch in Cortina d’Ampezzo, Bormio und Predazzo aufgeführt werden. Bei den Olympischen Winterspielen in Mailand und Cortina d'Ampezzo wird es insgesamt 116 Medaillenentscheidungen geben.