Eigentlich sollten die US-Athleten bei den Olympischen Winterspielen im "Ice House" wohnen. Kurz vor knapp fällt den Verantwortlichen auf, dass der Name möglicherweise zu politisch ist. Um Missverständnisse zu vermeiden, lädt die Delegation in Mailand deshalb ins "Winter House".