In Teilen Großbritanniens drohen die Silvester-Feierlichkeiten ins Wasser zu fallen: Angesichts "anhaltend starken Winds und schlechten Wetters" sagten in der schottischen Hauptstadt Edinburgh die Veranstalter die traditionelle Hogmanay-Party aus Sicherheitsgründen ab. An der Feier hatten im vergangenen Jahr rund 30.000 Menschen in den Straßen der Stadt teilgenommen. Heuer war neben einem Feuerwerk ein Konzert mit der schottischen Band Texas und anderen Künstlern geplant.
