Im Norden Spaniens entdeckt die Polizei die zerstückelte Leiche eines jungen Kubaners, der seit mehr als einem Jahr vermisst wird. Wenig später nehmen die Beamten zwei Mordverdächtige fest. Den Wendepunkt in dem grausamen Fall liefert ein Foto bei Google Street View.