Einbruchsbanden setzen auf gemeinen Trick, um Häuser auszuspionieren. Die Polizei rät zu Vorsicht und empfiehlt, verdächtige Beobachtungen zu melden. Währenddessen wurde die Bezeichnung „Dämmerungseinbrüche“ angepasst, da die Täter längst nicht mehr nur im Schutz der Dunkelheit zuschlagen.