Ein bedeutender Generationswechsel steht beim Münchner "Tatort" bevor: Nach 35 Jahren übergeben Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl ihre Ermittlerposten. Die Nachfolger Ferdinand Hofer und Carlo Ljubek führen dabei eine besondere kulturelle Verbindung fort.