"Trooping the Colour", Pferderennen in Ascot, Besuch vom Kaiser aus Japan - und mittendrin feiert der älteste Orden Englands. Die königliche Familie absolviert etliche Auftritte in enger Taktung. Das Königspaar erscheint bei der Zeremonie des Hosenbandordens in vollen Ornat. Prinz William kommt indes ohne Begleitung seiner Frau.
