Bei heißen Temperaturen entdecken Passanten einen hechelnden Hund eingeschlossen in einem Auto. Die herbeigerufene Feuerwehr greift ein und rettet das Tier aus der gefährlichen Lage. Die Besitzerin zeigt sich mit dem Rettungseinsatz jedoch alles andere als einverstanden.