Die Hintergründe zum Traktor-Unfall in Franking sind geklärt, der Fahrer – der Sohn des Besitzer – hatte eine Reihe falscher Entscheidungen getroffen. Die Ehefrau des Geburtstagskinds (60) ringt derzeit noch mit dem Tod. Der Lenker (24) macht sich Vorwürfe, sein Vater spricht über die Unfall-Ursachen.