Aus Hanoi machen sie sich auf in ein besseres Leben, wie sie hoffen. Stattdessen sterben 39 Vietnamesen auf qualvolle Weise in einem Lkw. Neue Recherchen zeigen, dass sie auf ihrer Route auch einen Stopp in Berlin gemacht haben. Die deutsche Hauptstadt ist für viele Schleuser offenbar ein wichtiger Ort.