Chuck Hildebrandt doma našel knihu, kterou si půjčil ještě coby školák před 50 lety. Zahanben se tedy vydal ji vrátit, ale knihovníci mu řekli, že už ji nechtějí a že si ji tedy může nechat. Ani po něm nechtěli zaplatit pokutu, která za tu dobu narostla v přepočtu na více než 110 tisíc korun.