Je noc na pondělí, když ticho na trajektu Tenacia prolomí požární poplach. Ve strojovně začalo hořet. Na palubě je 350 cestujících, kteří jsou na cestě z Valencie do Palmy de Mallorca. Příjezd na prázdninový ostrov je plánován na pondělí. Všechno ale mění plameny. Oheň nelze uhasit palubními hasicími přístroji a pro cestující a posádku začíná 24hodinová odysea.