První čtvrtfinálový souboj v rámci východočeského derby zvládlo lépe Dynamo. Přestože po první třetině ztrácelo dvě branky, povedlo se mu utkání otočit a gólem Martina Kauta v prodloužení rozhodnout o výhře 5:4. K výhře tak Hradci nepomohl ani skvělý výkon odchovance Radovana Pavlíka, jenž zapsal v utkání bilanci jedné branky a jedné asistence.