„Jako u raků je někdy dobré kráčet pozpátku na začátek,“ říká švédský spisovatel Henning Mankell v úvodu své knihy Pyramida. Přesněji řečeno, říká to herec Jiří Vyorálek, tradiční interpret Mankellových kriminálních románů, v předmluvě k právě vydané audioknižní podobě Pyramidy, napsané původně v roce 1999.