Dobře ví, že už není tím nejžhavějším zbožím na hráčském trhu. Že časy, kdy střílel třicet gólů za sezonu, jsou minulostí. Že je nejspíše u konce jeho druhá štace u buffalských Šavlí. Jason Pominville zkrátka nemá problém s tím, že se jeho kariéra může letos uzavřít. Přesto zůstává otevřený případným nabídkám, které by mu jeho působení v NHL ještě prodloužily.
