Play off je čas, kdy hokejisté NHL ukazují, jak vysoký mají práh bolesti. Kvůli stříbrnému vábení hrávají s vážnými zraněními, mnohdy se zlomeninami. Tolik po Stanley Cupu touží. Ukázkový příklad? Zdeno Chára dohrával finálovou sérii i přes fakt, že měl na více místech zlomenou čelist.